ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵔⵎⴻⵙ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵀⵉⴷⵔⵓⴽⴰⵔⴱⵓⵏⴻⵏ, ⵎⵓⵀⴰⵎⴻⴷ ⴰⵔⴽⴰⴱ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⵖⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ-ⵉⵙ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵜⴰⵡⴰⵎⵏⵉⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ. ⵜⴰⵎⴰⴳⵍⴰ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵡⵉ-ⵜⵜ ⵙⵀⴰⵀⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵢⵉⵍⵧⵠ, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⵎⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⵙⵎⵉⵍⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵃⴻⴷⵕ ⴷⴰⵖ ⵓⵏⵎⴰⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⵎⵉⵡⴰ ⵜⴰⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴱⴰⵙⵙⴻⵜ ⴳⵀⴰⵔⴱⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵖⵓ ⵏ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ.
ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ, ⵙⵙⴰⵡⵍⴻⵏ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⴷ ⵓⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵢⵉⵀⵉⴷⵔⵓⴽⴰⵔⴱⵓⵏⴻⵏ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⴷⴰⴽⴻⵍ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ. ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⴷⴻⴳⵙ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵔⵓⴱⴰ, ⴰⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⴰⵚⵉⵡⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵀⵉⴷⵔoⴽⴰⵔⴱⵓⵔⴻⵏ, ⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ, ⴷ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛⴰⵜ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵒⵉⵟⵔⵓⵍ ⴷ ⵍⴳⴰⵣ. ⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ, ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵒⵉⵟⵔⵓⵍ ⴷ ⵍⴳⴰⵣ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⵡⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ. ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔⴰ, ⵜⵜⵡⴰⵇⴻⴱⵍⴻⵏⴷ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⴷ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴳⴰⵔ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴳⴰⵔ ⵚoⵏⴰⵜⵔⴰⵛⵀ ⴷ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵓⵒⵉⵟⵔⵓⵍ ⴷ ⵍⴳⴰⵣ, ⵚOⵛⵄⵕ, ⴷⴻⴳ ⵜⵃⴻⵎⵍⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵀⵉⴷⵔoⴽⴰⵔⴱⵓⵔⴻⵏ. ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵜⴻⴽⵏⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ.
ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜⴰ ⵜⴻⴼⴽⴰⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⴱⴻⵔ 2022, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷⵏⴰⴷⵉⵏ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴹⵔⵓⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵏⴰⵔ. ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵍⴷⵉ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵉ ⵡⴻⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉ ⵙⴻⴳ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜⵏⵙⴻⵏ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵢⵉⵀⵉⴷⵔoⴽⴰⵔⴱⵓⵔⴻⵏ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵒⵉⵟⵔⵓⵍ ⴷ ⵍⴳⴰⵣ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ ⴷ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ OPEP+ ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⵙⵉⴵⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ (ⵖEⵛF) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⴷ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵥⴻⵡⵔⴰⵏⵜ.

